1. «Душно! без счастья и воли…» — в прижизненных изданиях в
подзаголовке указывалось: «Из Гейне».
Подготавливая новое издание, Некрасов зачеркнул этот подзаголовок и написал: «Собственное».
Стихотворение было чрезвычайно популярно в революционных и радикальных кругах и воспринималось как призыв к революции (см. в сборниках "Перед рассветом"
(Женева, 1905, с. 4; Берлин, 1906, с. 15)).
Первая строфа (с некоторыми изменениями) послужила эпиграфом к прокламации петербургского "Союза объединенных землячеств и студенческих организаций"
"!!Ко всем!!" от 1 марта 1901 г., призывавшей на демонстрацию 4 марта 1901 г. у Казанского собора (см.: Энгель Г., Горохов В. Из истории студенческого
движения. 1899—1906. СПб., 1908, с. 32-33).
Положено на музыку К. Кекрибарджи, 1875, А. В. Мосоловым, 1928, А. К. Глазуновым, 1953, и др.
В. Е. Евгеньев-Максимов (см.: Учен. зап. Ленингр. гос. ун-та, 1957, No 229, сер. филол. наук, вып. 30, с. 54-55) отметил в стихотворении перекличку
с последней строфой стихотворения Пушкина "Кто, волны, вас остановил..." (1823):
Взыграйте, ветры, взройте воды,
Разрушьте гибельный оплот —
Где ты — гроза — символ свободы?
Промчись поверх невольных вод.
Возможно, однако, что толчком для создания "Душно! без счастья и воли..." послужило стихотворение А. Н. Майкова 1858 г. из цикла "Неаполитанский альбом":
Душно! иль опять сирокко?
И опять залив кипит,
И дыхание Сахары
В бурых тучах вихорь мчит?
В лицах страх, недоуменье...
Средь безмолвных площадей
Люди ждут в томленьи страстном,
Грянул гром бы поскорей...
(Новые стихотворения А. Н. Майкова (1858—1863). М., 1864, с. 113). (вернуться)
2. Буря бы грянула, что ли? — под бурей здесь подразумевается революция. (вернуться)
|