Ломоносов М. В. Жизнь и творчество. "Ода на день восшествия...". Уроки литературы в 9 классе
Литература для школьников
 
 Главная
 
 Зарубежная литература
 
М.В.Ломоносов. Прижизненное изображение.
Источник: Каталог художественных произведений с изображениями М. В. Ломоносова из собрания Московского университета. / Сост. Е.В.Зименко, Г.А.Широкова. Под ред. А.П.Лободанова. – М.: Издательство Московского университета, 2011. – 88 с.
 
 
Памятник М. В. Ломоносову в Санкт-Петербурге на площади Ломоносова. 1892 г. Скульптор П. П. Забелло, архитектор А. С. Лыткин
 
Портрет императрицы Елизаветы Петровны. Художник Вигилиус Эриксен, 1757. Холст, масло, ГМЗ, Царское Село
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ИЗ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ XVIII ВЕКА
 
ЛОМОНОСОВ МИХАИЛ ВАСИЛЬЕВИЧ
(1711 – 1765)

9 класс[1]


Урок 6. М. В. Ломоносов: жизнь и творчество. "Вечернее размышление..."

Урок 7. М. В. Ломоносов. "Ода на день восшествия..."


УРОК 6
М. В. ЛОМОНОСОВ:
ЖИЗНЬ И ТВОРЧЕСТВО (ОБЗОР).
«ВЕЧЕРНЕЕ РАЗМЫШЛЕНИЕ О БОЖИЕМ ВЕЛИЧЕСТВЕ ПРИ СЛУЧАЕ ВЕЛИКОГО СЕВЕРНОГО СИЯНИЯ»

Основное содержание урока


Жизнь и творчество М. В. Ломоносова. М. В. Ломоносов — учёный, поэт, реформатор русского литературного языка и стиха. Особенности содержания и формы оды «Вечернее размышление…». Ода в актёрском исполнении.

Основные виды деятельности.

Конспектирование лекции учителя. Выразительное чтение. Составление лексических и историко-культурных комментариев. Рецензирование выразительного чтения одноклассников, исполнения актёров. Участие в коллективном диалоге.

I. Жизнь и творчество М. В. Ломоносова.
М. В. Ломоносов — учёный, поэт, реформатор русского литературного языка и стиха

Актуализация имеющихся знаний о М. В. Ломоносове:


— Вопросы 1—3 из раздела учебника «Проверьте себя».

— Какие факты биографии М. В. Ломоносова вы считаете самыми важными?

— Какие его произведения вы уже изучали? Каковы их главные мысли?

— Соотнесите цитаты из произведений М. В. Ломоносова с их названиями:

ТАБЛИЦА
Цитата
Произведение
Он дал такой ответ: «Что в том Коперник прав, / Я правду докажу, на Солнце не бывав»
«К статуе Петра Великого» (2)
Елисавета здесь воздвигла зрак Петров
К утехе россов всех, но кто он был таков,
Гласит сей град и флот, художества и войски,
Гражданские труды и подвиги геройски
«Случились вместе два астронома в пиру…» (1)
Дерзайте ныне ободренны
Раченьем вашим показать,
Что может собственных Платонов
И быстрых разумом Невтонов
Российская земля рождать
«Ода на день восшествия на Всероссийский престол Её Величества Государыни Императрицы Елисаветы Петровны 1747 года» (3)



II. Примерный план лекции учителя:

1. Юность М. В. Ломоносова: жажда знаний и годы ученичества.

2. Профессор химии. Ломоносов — учёный (сообщение учащегося).

3. Широта научного диапазона русского учёного.

4. Деятельность по «утверждению наук в отечестве».

5. Поэтическая деятельность Ломоносова (сообщение учащегося).
Чтение «Преложения псалма 14», «Лишь только дневной шум замолк…», «Кузнечик дорогой, коль много ты блажен…», «Я знак бессмертия себе воздвигнул…» и др. (по выбору учителя).

6. Взгляды Ломоносова на русское стихосложение. Полемика с В. К. Тредиаковским. Теория «трёх штилей». Ломоносов — реформатор русского литературного языка и стиха (сообщение учащегося).

7. Главная преобразовательная сила — человеческий разум, которым Бог наделяет просвещённых людей.

Формулирование вопросов к лекции учителя:

1. Какие черты личности М. В. Ломоносова проявились в годы его учения?

2. Какие естественно-научные открытия принадлежат Ломоносову?

3. Какие литературные жанры освоил в своём творчестве Ломоносов? (См. http://www.rvb.ru/18vek/lomonosov/toc.htm.)

4. В чём сущность реформы стихосложения, проведённой Ломоносовым?

5. В чём прогрессивное значение теории «трёх штилей»?

6. Вопросы 4—5 из раздела учебника «Проверьте себя».

7. Почему поэт считал разум преобразовательной силой общества?

III. Особенности содержания и формы оды «Вечернее размышление…».
Ода в актёрском исполнении
(см. текст оды ниже):

Прослушивание оды «Вечернее размышление…» в актёрском исполнении.

Вопросы 1—3 из раздела учебника «Фонохрестоматия. Слушаем актёрское чтение».

Групповая работа:

Группа 1. Строфы 1—2.


О какой бездне пишет Ломоносов?

Какую оценку человеку он даёт?

В каких отношениях, по его мнению, находятся человек и Вселенная?

Какие слова отличаются от современного языка и норм речи?

Какую стилистическую окраску они придают тексту?

Группа 2. Строфы 3—4.

Прокомментируйте слова и выражения:
множество светов, несчётны солнца, круг веков, натура, с полночных стран.

В чём состоит закон устройства природной жизни?

Какие чувства вызывает у автора это Божественное мироустройство?

Группа 3. Строфы 5—6.

Прокомментируйте слова и выражения:
зрак, книга вечных прав, естества устав, мятёт.

Какие вопросы и с какой целью задаёт поэт?

Как он выражает своё восхищение величием Бога?

Почему перед могуществом Вселенной он испытывает и восторг, и ужас?

Группа 4. Строфы 7—8.

Прокомментируйте слова и выражения:
спорит жирна мгла с водой, верьхи, эфир, окрест, несведом тварей вам конец.

В чём, по мнению Ломоносова, величие Творца?

Какие философские выводы делает автор?

Докажите, что оду можно воспринимать как гимн человеку. Обоснуйте свой ответ.

IV. Практическая работа.
Составление плана и подбор цитатных примеров
к данной в учебнике интерпретации оды «Вечернее размышление…» (см. статью ниже):

ТАБЛИЦА
План и подбор цитатных примеров к данной в учебнике интерпретации оды «Вечернее размышление…»
Пункты плана
Примеры
1. Божественные законы мироустройства
          
2. Ничтожество и величие человека
          
3. Диалектика отношений человека к Вселенной, сотворённой Богом
          
4. Патриотический пафос оды Ломоносова
          
5. Философский характер оды
          

Заполнение таблицы цитатными примерами может быть завершено дома.

Итоговые вопросы:

В чём, по-вашему, главные заслуги Ломоносова перед Россией?

Почему его имя вызывает чувство гордости у его соотечественников?

Какова тема и главная мысль оды «Вечернее размышление…»?

Домашнее задание

Составить краткий конспект статьи учебника «Михаил Васильевич Ломоносов».

Выучить наизусть фрагмент оды «Вечернее размышление…» (не менее четырёх строф).

Завершить заполнение цитатной таблицы.

Индивидуальные задания.

Подготовить сообщение о деятельности императрицы Елисаветы Петровны с использованием ресурсов Интернета (см. материал ниже)

Выполнить задания практикума «Читаем, думаем, спорим…» (по выбору учителя).



УРОК 7
М. В. ЛОМОНОСОВ.
«ОДА НА ДЕНЬ ВОСШЕСТВИЯ НА ВСЕРОССИЙСКИЙ ПРЕСТОЛ
ЕЁ ВЕЛИЧЕСТВА ГОСУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИЦЫ ЕЛИСАВЕТЫ ПЕТРОВНЫ 1747 ГОДА»

Основное содержание урока.


Ода как жанр лирической поэзии. Прославление Родины, мира, науки и просвещения в одах М. В. Ломоносова.

Основные виды деятельности.

Выразительное чтение оды. Составление лексических и историко-культурных комментариев. Составление словарика устаревших слов и их современных соответствий. Характеристика героини оды. Устный или письменный ответ на вопрос. Работа со словарём литературоведческих терминов. Формулирование выводов об особенностях художественного мира, проблематики и тематики од Ломоносова.

I. Ода как жанр лирической поэзии

Выразительное чтение наизусть оды «Вечернее размышление…»<.

Вступительная беседа:

— Какие черты, по-вашему, характерны для жанра оды?

— На какие темы писались оды? Какие проблемы в них поднимались?

— Какие интонации присущи одам?

— Почему этот жанр так часто использовали поэты классицизма?

— *Почему у од классицизма такие длинные названия?

— Каким стихотворным размером писались оды?

*Какое звучание придавал оде этот размер?

II. Работа со словарём литературоведческих терминов.

Выявление и запись признаков жанра оды
:

1. В Древней Греции: лирическое стихотворение, исполнявшееся хором с музыкальным сопровождением.

2. В классицизме: лирическое произведение в патетически высоком стиле, ориентирующееся на античные образцы.

3. Социальная функция оды классицизма — служение крепнущему абсолютизму.

4. Сюжет оды имеет важное «государственное» значение (победы над внешними и внутренними врагами, восстановление «порядка» и т. п.).

5. Основное чувство, вдохновляющее оду, — восторг.

6. Основной тон — восхваление вождей и героев монархии: короля и особ королевского дома.

7. Торжественная приподнятость стиля оды, риторического по своей природе и речевой функции (для торжественного произнесения):

— многочисленные чередования восклицательных и вопросительных интонаций;
— грандиозность образов;
— возвышенность и торжественность языка;
— наличие мифологических имён и терминов, олицетворений, высоких эпитетов, метафор и т. п.

8. Регламентация формы оды набором обязательных правил:

— требование «чистоты» языка (запрет на слова низкого стиля);
— запрещение переносов из стиха в стих (enjambement);
— одическая строфа из 10 строк с жёсткой схемой рифмовки абабввгддг.

9. Основная задача оды — сообщить предельную эмоциональную зарядку, потрясти удивлением, ужасом и восторгом сердца слушателей.

10. Теоретик классицизма Н. Буало в трактате «Искусство поэзии» («L’art poetique») так пишет об оде:

Стремится Ода ввысь, к далёким кручам горным,
И там, дерзания и мужества полна,
С богами говорит как равная она;
Прокладывает путь в Олимпии атлетам
И победителя дарит своим приветом;
Ахилла в Илион бестрепетно ведёт
Иль город на Эско(1) с Людовиком берёт…
Перевод Э. Л. Линецкой

1. Эско (Шельда) — река в Бельгии, берущая начало на северо-востоке Франции. Являлась театром военных действий во время войны Людовика XIV с испанской монархией в 1667—1668 годах. По Аахенскому миру (1668) Франция получила часть территорий, расположенных по течению Эско.

III. Прославление Родины, мира, науки и просвещения в произведениях М. В. Ломоносова

Сообщение учащегося об императрице Елисавете Петровне с показом её портретов (см. материал ниже)

Выразительное чтение «Оды на день восшествия…». См. текст: «Ода на день восшествия…»

Групповая работа:

Группа 1. Строфы 1—6.


Прокомментируйте слова и выражения:
порфира, Вышний, плескание и клик, Се хощет лира восхищенна / Гласить велики имена.

Выпишите из фрагмента устаревшие слова и составьте словарик их современных соответствий (см. образец):

ТАБЛИЦА
Устаревшие слова
Современные соответствия
класы
колосья
злато
золото
зрак
взгляд
россы
россияне
оными
этими

(Заполнение таблицы каждой группой может быть закончено дома.)

Какой во фрагменте показана Россия?

В чём поэт видит главные заслуги императрицы?

Найдите во фрагменте эпитеты и метафоры и объясните их смысловую роль.

*Докажите, что ода не только возвеличивает императрицу, но и показывает неравнодушие автора к настоящему и будущему России.

Группа 2. Строфы 7—13.

Прокомментируйте слова и выражения:
ужасный чудными делами, послал в Россию Человека, искони, Марс страшился, Нептун чудился, к несносной скорби наших душ, верьхи Парнасски, кроткая Екатерина, Секвана и др.

Выпишите из фрагмента устаревшие слова и составьте словарик их современных соответствий:

ТАБЛИЦА
Устаревшие слова
Современные соответствия
попранну
          
зря
          
тщание
          
в толикой
          
дщерь
          


Каким изображён в оде Пётр I? В чём поэт видит его заслуги перед Россией?

Найдите во фрагменте эпитеты и метафоры и объясните их роль.

Почему М. В. Ломоносов считает императрицу достойной дочерью Петра I?

Группа 3. Строфы 14—20.

Прокомментируйте слова и выражения:
в оных потаённо, подданство, искусством утверждённых рук, злату очистит жилу, натура, секирным стуком, от Маанжур, Колумб российский.

Выпишите из фрагмента устаревшие слова и составьте словарик их современных соответствий:

ТАБЛИЦА
Устаревшие слова
Современные соответствия
напояет
          
паства
          
запона
          
отверзает
          
вран
          


Какими богатствами, по мнению автора, славится Россия?

Почему с развитием наук возрастёт её могущество?

*Прокомментируйте слова и выражения, в которых автор прославляет величину и мощь своей Родины.

Найдите во фрагменте эпитеты и метафоры и объясните их смысловую роль.

Группа 4. Строфы 21—24.

Прокомментируйте слова и выражения:
верьхи Рифейски, мятётся, от недр своих, Платонов, Невтонов, в несчастной случай берегут, в пустыне, во всех путях беспреткновенну, с числом щедрот твоих сравнит и др.

Выпишите из фрагмента устаревшие слова и составьте словарик их современных соответствий:

ТАБЛИЦА
Устаревшие слова
Современные соответствия
драгой
          
отвращает
          
раченье
          
утеха
          
пользуют
          


В чём смысл обращения автора к молодому поколению?

Почему поэт призывает его осваивать науки не для себя, а для Отечества?

В чём М. В. Ломоносов видит пользу наук?

Почему одной из заслуг императрицы поэт считает воцарение мира?

Найдите во фрагменте эпитеты и метафоры и объясните их роль.

Обобщающая беседа:

Прочитайте статью учебника «Ода на день восшествия на Всероссийский престол Её Величества Государыни Императрицы Елисаветы Петровны 1747 года». См. текст статьи ниже:

Сформулируйте тему и главную мысль оды.

Перечислите деяния императрицы, за которые её прославляет Ломоносов.

Дайте цитатную характеристику героине оды.

Вопросы 3—5 из раздела учебника «Размышляем о прочитанном».

Задания 1—2 из раздела учебника «Развиваем дар слова».

Практическая работа.
Соотнесение содержания оды с особенностями русского классицизма
(составление таблицы):

ТАБЛИЦА
Соотнесение содержания «Оды день восшествия…» с особенностями русского классицизма
Особенности русского классицизма
Примеры из «Оды на день восшествия…»
Воспевание выдающихся личностей и героических событий
          
Использование античных образов и сюжетов
          
Преобладание национально-исторической тематики
          
Строгое соблюдение правил написания оды:
— высокая лексика;
— использование старославянизмов;
— риторические вопросы, восклицания и обращения;
— возвышенные эпитеты;
— метафоричность языка;
— запрет на слова низкого стиля;
— запрет стихотворных переносов;
— использование одической строфы
          


Итоговые вопросы:

Какими способами М. В. Ломоносов достигает высокой торжественности и пышности поэтического слога в «Оде на день восшествия…»?

Что прославляет Ломоносов в «Оде на день восшествия…»? В чём новаторство «Оды на день восшествия…»?

*Каковы особенности художественного мира, проблематики и тематики од Ломоносова?

Домашнее задание

Выучить наизусть фрагмент оды (не менее шести строф).

Составить «Похвальное слово императрице Елисавете Петровне» с использованием цитат из оды
или письменно ответить на один из итоговых вопросов урока (по выбору учащихся).

Индивидуальные задания.

Подготовить сообщения о военной службе, литературной и государственной деятельности Г. Р. Державина с использованием справочной литературы и ресурсов Интернета (см. страницу: Биография Г. Р. Державина),
выразительное чтение стихотворений Державина и их фрагментов.

Выполнить задания практикума «Читаем, думаем, спорим…» (по выбору учителя).

Следующий урок: Г. Р. Державин: жизнь и творчество >>>



БИОГРАФИЯ
М. В. ЛОМОНОСОВА

(1711 – 1765)

Обращаясь к босоногому крестьянскому мальчишке-школьнику, Некрасов ободрял его ставшими впоследствии крылатыми словами:

Скоро сам узнаешь в школе,
Как архангельский мужик
По своей и Божьей воле
Стал разумен и велик.

Славная биография Ломоносова ныне хорошо известна каждому школьнику. Закончив обучение в Славяно-греко-латинской академии, а затем в Германии, Ломоносов 8 июня 1741 года прибыл в Петербург. Здесь началась его блестящая академическая и писательская деятельность. По словам Пушкина, «соединяя необыкновенную силу воли с необыкновенною силою понятия, Ломоносов обнял все отрасли просвещения. Жажда науки была сильнейшею страстию сей души, исполненной страстей. Историк, ритор, механик, химик, художник и стихотворец, он все испытал и все проник». В 1745 году он становится профессором химии. Научные открытия следуют одно за другим. Диапазон исследований ученого необычайно велик: химия и физика, навигация и мореплавание, астрономия и история, право и филология. Нет, пожалуй, ни одной области знания, куда бы не проник светлый ум Ломоносова. Горячий патриот России, Ломоносов выступал за расцвет русской науки. По его инициативе был открыт Московский университет. Впрочем, он сам был, по глубокому и верному замечанию Пушкина, «первым нашим университетом».

Разнообразие начинаний, дерзость ума, необъятные замыслы, обширность и глубина знаний ставят Ломоносова рядом с титанами Возрождения, такими, как Микеланджело и Леонардо да Винчи. Действительно, Ломоносову присущ поистине энциклопедический размах. «Этот знаменитый ученый,— писал Герцен,— был типом русского человека как по своему энциклопедизму, так и по остроте своего понимания».

Целью жизни Ломоносова до самого последнего дня было «утверждение наук в отечестве», которое он считал залогом процветания своей Родины. Тем же пафосом просвещения проникнута его филологическая и поэтическая деятельность. Ученый стремился постичь тайны языка и тайны стихотворства. Еще в 1736 году он приобрел трактат теоретика русского стиха В. К. Тредиаковского «Новый и краткий способ к сложению российских стихов», который его чрезвычайно заинтересовал.

В Германии Ломоносов написал возражение Тредиаковскому и отослал в Петербург вместе с одой «На взятие Хотина» в качестве отчета о своих занятиях. В «Письме о правилах российского стихотворства» Ломоносов смело распространил тонический принцип на все русское стихосложение (Тредиаковский считал, что можно пользоваться только двустопными стихами, главным образом хореическими). Ломоносов признавал и двустопные, и трехстопные стихи. Он блестяще вскрыл выразительные возможности ямба.

Заботой о свободе выражения отмечена и реформа Ломоносова в области литературного языка. В 1757 году ученый написал предисловие к собранию сочинений «О пользе книг церковных в российском языке», в котором изложил знаменитую теорию «трех штилей». Он разделил слова по стилистической окраске на несколько родов. К первому он отнес лексику церковнославянского и русского языка, ко второму — знакомые по книгам и понятные церковнославянские слова, но редкие в разговорном языке, к третьему — слова живой речи, которых нет в церковных книгах. Отдельную группу составили простонародные слова, которые только ограниченно могли употребляться в сочинениях. В зависимости от количественного смешения слов трех родов создается тот или иной стиль: «высокий» — церковнославянские слова и русские, «средний» — русские слова с небольшой примесью церковнославянских слов, «низкий» — русские слова разговорного языка с добавлением слов простонародных и малого числа церковнославянских.

Каждому стилю соответствуют свои жанры: «высокие» — героические поэмы, оды, трагедии, похвальные надписи; «средние» — драмы, сатиры, эклоги, идиллии, послания, дружеские письма, элегии; «низкие» — комедии, эпиграммы, песни, басни. Такое четкое разграничение, теоретически очень простое, на практике приводило к обособлению «высоких» жанров, что затем сказалось на развитии литературы.

Реформы Ломоносова в сферах литературного языка и стихосложения соответствовали культурным потребностям нации. Для выражения значительного национального содержания были необходимы новые литературные формы, и Ломоносов своими реформами открывал перед поэзией широкие художественные горизонты.

Россия в XVIII веке стала догонять ведущие европейские страны. Петр I мощной державной рукой двинул страну по пути европейской цивилизации. Петровские реформы разбудили нацию, всколыхнули ее внутренние силы. Это было время, когда, по словам Пушкина, «Россия молодая/В бореньях силы напрягая,/ Мужала с гением Петра». Поэтому Петр I стал для Ломоносова образцом идеального просвещенного монарха.

В полном согласии с веком Просвещения Ломоносов считал главной преобразовательной силой человеческий разум, мысль, мышление, которым все подвластно. Разум воплощен прежде всего в Боге, который наделяет им просвещенных людей, в особенности монархов, поскольку от них зависит сделать подданных счастливыми, и, наконец, всякого человека, отличая его тем от неживой природы и животного царства.

Источник: Литература. 9 класс. Учебник для общеобразовательных учреждений. В 2 ч. / [В.П.Полухина, В.Я.Коровина, В.П.Журавлев, В.И.Коровин]; под ред. В.Я.Коровиной. - М.: Просвещение.
(вернуться к уроку)


Интерпретация оды
«Вечернее размышление о Божием Величестве
при случае великого северного сияния» (1743).


В этой философской оде Ломоносов задумывается о могуществе Божественного разума: «Скажите ж, коль велик Творец?»

Величие Божественного разума проявилось прежде всего в том, что Бог внес порядок, или, как тогда говорили, «чин», в устройство Вселенной, подчинив ее вполне ясным и твердым законам, устранив хаос и беспорядок: после дня с неумолимостью наступает ночь, после ночи встает солнце и настает утро. Этот закон устройства природной жизни ясен, тверд и прост.

Каждому явлению, предмету и живому существу отведено свое место. Человек в сравнении со Вселенной — малая и, казалось бы, незаметная «песчинка», однако Бог передал человеку часть своей привилегии и наделил человека разумом, который превратил «песчинку» в могучее существо. Он сделал это с тем, чтобы человек исследовал законы Вселенной и обратил их себе на пользу. Таким образом, в основе человеческого существа лежит мыслительная деятельность, побуждающая исследовать мир, постигать его законы и проникать в тайные, неизведанные глубины его строения. Мысль дает человеку возможность воображать и изучать эти законы, строить гипотезы и пытаться найти истину:

Но где ж, натура, твой закон?
С полночных стран встает заря!

Непосредственно эти строки относятся к установлению причины северного сияния, которую в ту пору отгадывал Ломоносов, но в целом они характеризуют отношение ученого к тайнам природы, которые предстоит открыть человечеству.

Из стихотворения ясно, что разум человека, способный объять Вселенную и отыскать ее законы — «уставы», представляет ее бесконечной, вечно живой, никуда не исчезающей. В этом состоит величие Бога и сотворенной Им Вселенной. Но столь же величествен и разум человека, направленный на изучение законов мира.

Вместе с тем восхищение величием Бога, Вселенной не свободно от «пиитического ужаса» перед природой: Ломоносов никогда не забывает, что могущество разума дано «ничтожной пыли», «песчинке» бытия, которая в отличие от Вселенной смертна. Испытывая восторг перед разумом человека, он одновременно чувствует священный трепет. Он поет гимн разумному человеку при ясном сознании скоротечности существования. Эти два чувства рождают «парение мысли». Поэт стремится постичь внутреннюю гармонию природы и преклоняется перед ее мощью.

В самых обычных явлениях Ломоносов замечает действие скрытых стихийных сил. Жажда познания сочетается с поэтическим чувством природы. Поэт оказывается лицом к лицу с космосом, со всей необозримой и бесконечной Вселенной. Научные представления того времени были бессильны объяснить многие физические и иные явления, и поэт призывает на помощь фантазию, которая не была произвольным вымыслом, а основывалась на научном предвидении. Так рождается у Ломоносова живописное изображение космоса. Главная идея этой картины — неисчерпаемость космической жизни, существование в ней множественности миров:

Открылась бездна, звезд полна;
Звездам числа нет, бездне дна.

Испытывая восторг и священный ужас, Ломоносов в духе века Просвещения изображает человека не бессильным, подавленным и сникшим созерцателем, а деятелем, которому дороги не только теоретические, но и практические результаты его умственных трудов. Когда Ломоносов писал: «Теряюсь, мысльми утомлен!», он имел в виду не растерянность человека, а недостаточность знаний для объяснения всемогущества природы и сложность задач, стоящих перед ученым. Он «мысльми утомлен», потому что твердо верит в познаваемость мира, но еще не может познать его законы.

Предмет забот и поэтического поклонения Ломоносова — мудрая, могущественная, счастливая, процветающая и пребывающая в мире Россия. Поскольку просвещенная Россия олицетворялась Ломоносовым в просвещенной императрице-самодержице, то, представляя живописный портрет страны, поэт изображает ее в виде величественной и дородной женщины с атрибутами царской власти — порфирой, скипетром и венцом.

Источник: Литература. 9 класс. Учебник для общеобразовательных учреждений. В 2 ч. / [В.П.Полухина, В.Я.Коровина, В.П.Журавлев, В.И.Коровин]; под ред. В.Я.Коровиной. - М.: Просвещение.
(вернуться к уроку)


Интерпретация «Оды на день восшествия на Всероссийский престол
Ее Величества государыни императрицы Елисаветы Петровны 1747 года».


Вот как начинает Ломоносов свою знаменитую оду:

Царей и царств земных отрада,
Возлюбленная тишина,
Блаженство сел, градов ограда,
Коль ты полезна и красна!

Царствование Елизаветы прославляется, оно предстает величественным, богатым и прекрасным («цветы пестреют», «класы на полях желтеют», «сокровищ полны корабли»). Заслугу императрицы поэт видит в том, что она «войне поставила конец» и печется о «россов счастье». Казалось бы, изображена вполне идиллическая картина благоденствия русской нации. Однако это лишь непременное условие, подступ к основной мысли. Россия процветает, но она могла бы быть еще краше, еще просвещеннее, если бы государыня осуществила преобразования в духе Петровых дел. Похвалы Ломоносова относятся не столько к настоящему, сколько к будущему.
Похвальная ода под пером Ломоносова перестала быть «должностным жанром», т. е. жанром только хвалебным, только славословным. Не заслуги Елизаветы волнуют Ломоносова, а настоящее и будущее России. Одический поэт выступает от лица всей нации и сознает себя выразителем общегосударственной точки зрения. Поэзия становится в его понимании великой национальной силой, равной по своему значению и могуществу верховной власти.

В «Оде на день восшествия на Всероссийский престол Ее Величества... Елисаветы Петровны 1747 года» возникает пластическая аллегория науки, представляющая собой реализацию мифологического образа Минервы — богини мудрости.

Помимо зрительных представлений, Ломоносов воздействует и звуковыми. Звукопись его явно рассчитана на эстетический эффект:

Плутон в расселинах мятется
Что россам в руки предается
Драгой его металл из гор...

Благодаря таким поэтическим принципам ода приобретает торжественность, монументальность, пышность и великолепие.

Выражая свой восторг, свое восхищение славными деяниями императрицы, поэт избирает слова «высокие» — славянизмы, мифологические и библейские имена. Они связываются друг с другом не по конкретному значению, а по их эмоциональной насыщенности, по их стилистической окраске: вместо русских слов «серебро», «золото» Ломоносов непременно употребит славянские пары — «сребро», «злато» («Сребро и злато истекает...»), вместо «Петрова дочь» предпочтет «Петрова дщерь», вместо современного ему названия реки Сена — старинное Секвана.

Поскольку основной тон оды — восторг, а носителем его является автор, то он же выступает и объединяющим лирическим началом, благодаря которому ода воспринимается как целостный жанр. Волнение автора обусловливает не только нарушение логической связи между частями оды, но и их объединение. В авторском лирическом монологе право голоса получают мифологические герои, исторические лица: в оде «На взятие Хотина» Герой (вероятно, Петр I) обращается с речью к другому Герою (Ивану Грозному), слово дается и богу солнца Фебу, который тоже славит победу русских. А в «Оде на день восшествия на Всероссийский престол Ее Величества... Елисаветы Петровны 1747 года» говорят «сомненная Нева» и «божественны науки».

Духовные оды создавались как философские произведения. В них поэт перелагал Псалтырь, но только те псалмы, которые близки его чувствам. При этом Ломоносова привлекала возможность использовать сюжеты псалмов для выражения мыслей и чувств философского и отчасти личного характера. Известно, что Ломоносову приходилось отстаивать свои взгляды в жестокой борьбе с псевдоучеными, с косными фанатиками. Поэтому в духовных одах развиваются две основные темы — несовершенство человеческого общества, одиночество самого поэта и человека вообще во враждебном ему мире, с одной стороны, с другой — величие природы.

Ломоносов знал, что живет в злом мире, что окружен врагами — мелкими льстецами, интриганами, корыстолюбцами, которые завидовали его гению. И все-таки он не падает духом, надеется побороть зло, потому что за поэтом — истина и справедливость. Личная тема возвышается у Ломоносова до общефилософского обобщения.

Могущество светлого разума несомненно для Ломоносова и в будущем, и в живой современности. Поэт не уставал ратовать за серьезные изыскания, за развитие просвещения. Ученый посвящал вдохновенные поэтические произведения успехам отечественной и мировой науки. Неподдельная радость и гордость искрятся в «Письме о пользе стекла». Эта эпистола (дружеское послание), принадлежащая к жанру «дидактической поэзии», становится хвалебной одой стеклу, природные свойства которого раскрылись благодаря успехам ученых. Не сухой трактат о свойствах стекла, а волнение поэта-ученого и пафос научных открытий передают строки этого произведения. Ломоносова интересует не изложение научных теорий, а поэтическая сторона науки — вдохновенное творчество и полет фантазии, дарящие человеку наслаждение богатствами природы и возможность разумного их использования.

Поэзия Ломоносова, как и его научная, в том числе филологическая, деятельность, продолжала национальную политику Петра I, смело двинувшего страну по пути просвещения и прогресса. Пафос строительства запечатлелся в громких словах Ломоносова, «лира» которого, по словам П. А. Вяземского, «была отголоском полтавских пушек». Убежденный и «самобытный сподвижник просвещения», как назвал Ломоносова Пушкин, автор восторженных од пропел хвалу человеческому разуму и сам явился живым воплощением его дерзновенной мощи.

Источник: Литература. 9 класс. Учебник для общеобразовательных учреждений. В 2 ч. / [В.П.Полухина, В.Я.Коровина, В.П.Журавлев, В.И.Коровин]; под ред. В.Я.Коровиной. - М.: Просвещение.
(вернуться к уроку)

ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ

1. Где учился Ломоносов? Каких научных областей коснулись его исследования и какими талантами он был щедро одарен? Какие из его произведений Вам известны? О чем они?

2. Какие черты характера Ломоносова помогли ему стать рядом с великими учеными мира?

3. Что явилось целью жизни Ломоносова?

4.Что Вы знаете о теории «трех штилей»? Поставьте слова высокий, средний, низкий с каждым рядом жанров:

героические поэмы, оды, трагедии —

драмы, сатиры, письма, элегии —

комедии, эпиграммы, песни, басни —

5. Как назвал Ломоносова А. С. Пушкин?

6. Прочитайте произведения Ломоносова, расскажите о своих впечатлениях.

«ВЕЧЕРНЕЕ РАЗМЫШЛЕНИЕ
О БОЖИЕМ ВЕЛИЧЕСТВЕ ПРИ СЛУЧАЕ ВЕЛИКОГО СЕВЕРНОГО СИЯНИЯ»
[2]

Лице свое скрывает день;
Поля покрыла мрачна ночь;
Взошла на горы черна тень;
Лучи от нас склонились прочь;
Открылась бездна, звезд полна;
Звездам числа нет, бездне дна.

Песчинка как в морских волнах,
Как мала искра в вечном льде,
Как в сильном вихре тонкий прах,
В свирепом как перо огне,
Так я, в сей бездне углублен,
Теряюсь, мысльми утомлен!

Уста премудрых нам гласят:
Там разных множество светов;[3]
Несчетны солнца гам горят,
Народы там и круг веков:
Для общей славы Божества
Там равна сила естества.

Но где ж, натура, твой закон?
С полночных стран встает заря![4]
Не солнце ль ставит там свой троп?
Не льдисты ль мещут огнь моря?
Се хладный пламень нас покрыл!
Се в ночь на землю день вступил!

О вы, которых быстрый зрак
Пронзает в книгу вечных прав,
Которым малый вещи знак
Являет естества устав,
Вам путь известен всех планет;
Скажите, что нас так мятет?

Что зыблет ясный ночью луч?
Что тонкий пламень в твердь разит?
Как молния без грозных туч
Стремится от земли в зенит?
Как может быть, чтоб мерзлый пар
Среди зимы рождал пожар?[5]

Там спорит жирна мгла с водой;
Иль солнечны лучи блестят,
Склонясь сквозь воздух к нам густой;
Иль тучных гор верьхи горят;[6]
Иль в море дуть, престал зефир,
И гладки волны быот в эфир.[7]

Сомнений полон ваш ответ
О том, что окрест ближних мест.
Скажите ж, коль пространен свет?
И что малейших дале звезд?
Несведом тварей вам конец?
Скажите ж, коль велик Творец?
1743

Источник: Литература. 9 класс. Учебник для общеобразовательных учреждений. В 2 ч. / [В.П.Полухина, В.Я.Коровина, В.П.Журавлев, В.И.Коровин]; под ред. В.Я.Коровиной. - М.: Просвещение.
(вернуться к уроку)

ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ
к одам М. В. Ломоносова


1. Как бы Вы сформулировали тему каждой оды М. В. Ломоносова? Какие строки показались Вам особенно важными для жанра оды?

2. Какова главная мысль духовно-философской оды «Вечернее размышление о Божием Величестве при случае великого северного сияния» и «Оды на день восшествия на Всероссийский престол Ее Величества государыни императрицы Клисаветы Петровны 1747 года»? В чем поэт видит заслугу императрицы?

3. Как Вы понимаете эти строки?

...может собственных Платонов
И быстрых разумом Невтонов
Российская земля рождать.

4. Каковы картины мира, рисуемые Ломоносовым в этих одах? Какую роль играют вопросы и восклицания?

5. За что прославляет поэт Елизавету и на что надеется? Подтвердите ответы чтением фрагментов из текста оды «Вечернее размышление о Божием Величестве при случае великого северного сияния».

РАЗВИВАЙТЕ ДАР СЛОВА

1. Объясните слова и подумайте, какие из них могут быть использованы в нашей разговорной речи сегодня: дерзнет, щедроты, утеха, отечество, благословенны, посрамляет, Парнас, бездна. Приведите примеры.

2. Вопрос, который не требует ответа, называется риторическим. Подумайте, с какой целью используются риторические вопросы в одах М. В. Ломоносова.

3. Выучите наизусть отрывок из оды со слов: «Науки юношей питают...». Подчеркните при чтении особое значение науки в жизни общества и отдельного человека.

4. Подготовьте «похвальное слово Елизавете», опираясь на текст оды Ломоносова.

ПРЕЛОЖЕНИЕ
ПСАЛМА 14
[8]

Господи, кто обитает
В светлом доме выше звезд?
Кто с тобою населяет
Верьх священный горних мест?

Тот, кто ходит непорочно,
Правду завсегда хранит
И нелестным сердцем точно,
Как язы́ком говорит.

Кто устами льстить не знает,
Ближним не наносит бед,
Хитрых сетей не сплетает,
Чтобы в них увяз сосед.

Презирает всех лукавых,
Хвалит Вышнего рабов
И пред ним душею правых,
Держится присяжных слов.

В лихву дать сребро стыдится,
Мзды с невинных не берет.
Кто так жить на свете тщится,
Тот вовеки не падет.
Между 1743 и 1747

Источник: М. В. Ломоносов. Избранные произведения. — Л.: Советский писатель, 1986. — С. 186.
(вернуться к уроку)

Лишь только дневной шум замолк…
автор Жан Лафонтен (1621—1695), пер. Михаил Васильевич Ломоносов (1711—1795)
[9]

Лишь только дневной шум замолк,
Надел пастушье платье волк,
И взял пастушей посох в лапу,
Привесил к поясу рожок,
На уши вздел широку шляпу
И крался тихо сквозь лесок
На ужин для добычи к стаду.
Увидев там, что Жучко спит,
Обняв пастушку, Фирс храпит,
И овцы все лежали сряду,
Он мог из них любую взять;
Но, не довольствуясь убором,
Хотел прикрасить разговором
И именем овец назвать.
Однако чуть лишь пасть разинул,
Раздался в роще волчей вой.
Пастух свой сладкой сон покинул,
И Жучко с ним бросился в бой;
Один дубиной гостя встретил,
Другой за горло ухватил;
Тут поздно бедный волк приметил,
Что чересчур перемудрил,
В полах и в рукавах связался,
И волчьим голосом сказался.
Но Фирс недолго размышлял,
Убор с него и кожу снял.
Я притчу всю коротким толком
Могу вам, господа, сказать:
Кто в свете сем родился волком,
Тому лисицей не бывать.
<1747>

Источник: Ломоносов М. В. Избранные произведения. — М.: Советский писатель, 1986. — С. 257, 520.
(вернуться к уроку)

Елизавета Петровна
1709 — 1761

Российская императрица, младшая дочь императора Петра I и Екатерины I

Родилась в 1709 году, за два года до официального вступления в брак в феврале 1712 года своих родителей. Во главе государства стояла в период с 1741 по 1761 год.

Елизавета Петровна была любимой дочерью императора Петра Великого. Даже торжества по случаю победы над Карлом XII в Полтавской битве он отложил и вместо этого повелел праздновать рождения дочери. Кроме этого, имя «Лизетт» носила шнява (небольшое парусное судно), которую он построил по своему проекту, и именины дочери пришлись на 5 сентября, день праведной Елизаветы, матери Иоанна Предтечи.

6 марта 1711 года она получила титул царевны, а в 1721-м – цесаревны. Елизавета Петровна, как отмечалось в источниках и в свидетельствах очевидцев, была красива и отличалась большим умением в танцах. Красиво писала и в совершенстве владела французским языком. Дочь великого императора любила охоту, верховую и лодочную езду. Очень заботилась о своей красоте. После ее смерти остался гигантский гардероб всевозможных нарядов.

Планировалось, что она выйдет замуж за Карла-Августа Голштинского, но брак так и не состоялся в связи со смертью последнего. Больше попыток выйти замуж Елизавета не предпринимала.

В стране ширилось недовольство правлением Анны Иоанновны и Бирона. Все больше и больше русских дворян желали видеть на троне дочь Петра. К 25 ноября 1741 года, уже после кончины Анны Иоанновны, наследником которой стал малолетний царевич Иоанн VI, был составлен заговор. Его инициатором стал Лесток и личный учитель музыки царевны Шварц. В этот день, прибегнув к помощи Преображенского полка, 32-летняя Елизавета стала императрицей. Вся семья Анны Иоанновны и малолетний правитель Иоанн VI были отправлены в крепость. В апреле 1742 года в Москве состоялось пышное венчание на царство. Балы, маскарады по этому поводу шли нескончаемой чередой.

Императрица заявила, что собирается продолжить политику своего отца, Петра Великого. Она восстановила роль Сената, Главного магистрата, Провиантской коллегии, Мануфактур- и Берг-коллегию. Во главе всех ведомств встали люди, находившиеся в опале у Анны Иоанновны и помогавшие Елизавете стать во главе государства. Очень быстро изменилась торговля между регионами, появились банки, состоялась реформа налогообложения. Расширились права дворянства. В стране впервые перестала применяться смертная казнь, смягчились наказания в армии, да и крепостных крестьян перестали запарывать до смерти. При этом никто не ограничивал права помещиков решать судьбу крестьян. Людей продавали оптом и в розницу, ссылали в Сибирь. Только за последние годы царствования Елизаветы Петровны страну потрясли более шестидесяти крестьянских восстаний, которые подавлялись с особой жестокостью.

При новой императрице были заметны улучшения в развитии науки, образования и культуры. Именно ее правление разные историки связывают с началом эпохи Просвещения в России. Под ее руководством произошла реорганизация имеющихся учебных заведений, увеличилось количество начальных школ. Был основан Московский университет и Академия художеств, в разных городах появились гимназии.

На счету Елизаветы две крупномасштабные победы в войнах (Русско-шведская и Семилетняя), в этих войнах Россия восстановила подорванный авторитет в Европе. Русские войска захватили Восточную Пруссию с Кёнигсбергом и в 1760 году временно захватили Берлин. К сожалению, все территориальные приобретения были утрачены со вступлением на российский трон наследника Елизаветы Петра III. Российская империя потеряла все свои завоевания и напрасно погубила много своих людей и средств.

Елизавета Петровна умерла в декабре 1761 года от кровотечения из горла. Похоронена императрица в Петропавловском соборе в Санкт-Петербурге.
(вернуться к уроку)


1. Источник: Беляева Н. В. Уроки литературы в 9 классе. — М.: Просвещение, 2014. — 368 с. (вернуться)

2. «Вечернее размышление…» — в 1753 г. Ломоносов в «Изъяснениях», приложенных к «Слову о явлениях, от электрической силы происходящих», сообщал: «Ода моя о северном сиянии, которая сочинена 1743 года, а в 1747 году напечатана, содержит мое давнишнее мнение, что северное сияние движением эфира произведено быть может» (ПСС, т. 3. С. 123). Указывая год издания «Риторики» 1747 г., Ломоносов имел в виду первый завод (тираж) «Риторики», который погиб во время пожара в Академии наук в этом году. При новой перепечатке был выставлен 1748 г. (вернуться)

3. Там разных множество светов. — мысль о множестве населенных миров Ломоносов отстаивал и пытался обосновать научными доводами также в своем сочинении «Явление Венеры на Солнце» (Спб., 1761). (вернуться)

4. С полночных стран встает заря! — наблюдения над северными сияниями, хорошо известными ему с юности, Ломоносов вел и в Петербурге. Для подготовлявшейся им книги «Испытание причины северного сияния» были исполнены гравюры, сделанные с его собственных зарисовок во время наблюдений (ПСС. Т. 3. Приложение). (вернуться)

5. Как может быть, чтоб мерзлый пар Среди зимы рождал пожар? — Христиан Вольф полагал, что причину северных сияний надо искать в образующихся в недрах земли «тонких испарениях», в том числе селитряных и сернистых, возгорающихся в небе. Эта теория и вызвала вопрос Ломоносова.(вернуться)

6. Иль тучных гор верьхи горят — после необычайного по распространению северного сияния 17 марта 1716 г. группа бреславльских ученых-натуралистов выступила с гипотезой, что северные сияния не что иное, как отражение огней исландского вулкана Геклы в морских северных льдах при их передвижении. (вернуться)

7. Зефи́р — в греческой мифологии бог западного ветра, легкого и теплого.
И гладки волны бьют в эфир. Эти слова отражают теорию самого Ломоносова, указывавшего на электрическую природу северных сияний. (вернуться)

8. Преложения псалма 14 — 14-й псалом из Книги Псалмов. Традиционно автором Псалтири считают царя Давида, хотя во многих псалмах очевидны следы позднейшего происхождения.
Псалом 14 – это песнь-раздумье о том, что не все достойны пребывать вблизи «жилища» Господня, и о людях, которое действительно достойны этого, как и поклонения Богу истинному. Псалмопевец рисует образ «достойного».
Весьма вероятно, что псалом 14 (включён "Стихотворения из «Риторики» 1748 г.") привлек Ломоносова не только как пример «увеличительного распространения слова». Период работы Ломоносова над «Риторикой» совпал с такими событиями академической жизни, как назначение президентом Академии наук К. Г. Разумовского и утверждение академического регламента, результатом чего явилось возвышение Г. Н. Теплова и укрепление позиций И.-Д. Шумахера. Оба эти деятеля, пользуясь своей новой властью, проявляли качества, прямо противоположные восхваляемым в псалме гражданским добродетелям. Не исключена поэтому возможность, что, вводя русское переложение данного псалма в «Риторику», Ломоносов преследовал в какой-то мере и обличительные цели.
Не стремясь выдерживать единообразие размеров, «преложение» 14 псалма Ломоносов написал хореем. «Преложения» 14 и 15 псалмов Ломоносов включил в Риторику, 1748 в качестве примеров «увеличительного распространения слова» (§ 59) и «разделительного силлогизма» (§ 273). В «преложениях» псалмов личные переживания Ломоносова на фоне характерных в барочной поэзии размышлений о тленности суетного мира перерастают в политическую лирику, послужив образцом дальнейших аналогичных использований псалмодической поэзии у поэтов-декабристов.
Кроме торжественных од, Ломоносов в течение 1743–1751 гг. создал девять парафрастических од, или переложений псалмов (1, 14, 26, 34, 70, 103, 116, 143, 145) в одической форме (позднее эти оды получили название «духовные»).
В 1743 г. Тредиаковский, Ломоносов и Сумароков решили испытать свои силы в «преложении» 143 псалма и доказать справедливость мнения каждого о переводе псалма: Ломоносов и Сумароков отстаивали преимущество ямбических стоп над хореическими, Тредиаковский же считал, что дело не в метрике, а в «изображении», «речи», поэта. Результаты состязания были опубликованы в 1744 г. отдельной книжкой без указания имен поэтов; предисловие написал Тредиаковский.
Ломоносов в 1743—1751 гг. постоянно возвращался к Псалтири, но полностью «преложить» ее не рискнул. (вернуться)

9. Лишь только дневной шум замолк… — Язык оригинала: французский. Название в оригинале: Le Loup devenu Berger (Fables, Livre III, 3). — Из цикла «Басни». Ломоносов не рассматривал свои басни как полноправное творчество, давая в них лишь примеры на правила риторики. В своих баснях Ломоносов не стремится к изяществу и салонной легкости, а сжимает рассказ, излагая лишь самую суть события. В притчах «Лишь только дневной шум замолк...» и «Послушайте, прошу, что старому случилось...» Ломоносов передавал сюжеты традиционные, а в третьей притче — «Жениться хорошо, да много и досады...» — Ломоносов обращается к народному анекдоту об упрямой жене, утонувшей в реке.
Впервые определение басни как жанра было дано Ломоносовым в его «Риторике» 1748 года, в которой Ломоносов различал «басню», т. е. миф, фантастический рассказ, «краткий устный вымысл», служащий к «возбуждению веселия», и «притчу», т. е. нравоучение, басню в нашем понимании: «Притча есть также краткий вымысл, соединенный со нравоучением, которое из оного следует...». В дальнейших параграфах своей «Риторики» (305, 306, 307, 308) Ломоносов ограничивает характеристику басенного жанра формальным принципом, — указанием на наличие в басне двух основных элементов ее построения: «повествования» и «приложения», т. е. морали.
(вернуться)

 
Картина Д.Г.Левицкого "Екатерина II – Законодательница"
на сайте "К уроку литературы"
Картина Дмитрия Григорьевича Левицкого "Екатерина II – Законодательница" (1783 г.) дает представление об особенностях портрета в искусстве классицизма, о символике и аллегории как характерных особенностях этого искусства.
 
 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Литература для школьников
 
Яндекс.Метрика